4 bedroom house for sale

Aninhada num enclave privado em Vilamoura, esta encantadora moradia estende-se por dois níveis, oferecendo uma mistura harmoniosa de conforto e funcionalidade. Ao entrar, você é recebido por um convidativo hall de entrada que leva perfeitamente a uma cozinha bem equipada com um pitoresco terraço ao ar livre fechado. Adjacente à cozinha, uma espaçosa sala de estar acena, completa com uma lareira aconchegante, perfeita para reuniões íntimas ou noites de lazer com entes queridos. Passe pela sala de estar para um generoso terraço de 25 m2, completo com uma área de churrasco, ideal para refeições ao ar livre ou simplesmente mergulhar nas vistas panorâmicas. Neste nível, dois quartos, acompanhados por duas casas de banho (incluindo uma suite com acesso ao terraço), oferecem retiros serenos. Descendo para o piso térreo, descubra um espaço transformado com dois quartos adicionais e duas casas de banho (uma em suite), uma conveniente lavandaria e uma área de escritório/sala de estar considerável que se abre para um segundo terraço de 30 m2. A partir daqui, mergulhe na tranquilidade do jardim e aceda à piscina comum dentro da residência. Perfeitamente situada em Vilamoura, esta moradia goza de proximidade a campos de golfe estimados, praias imaculadas e amenidades essenciais, garantindo um estilo de vida de lazer e comodidade para os seus ocupantes. Aproveite esta oportunidade e agende a sua visita hoje para experimentar a epítome da vida em Vilamoura!

Nestled within a private enclave in Vilamoura, this delightful villa spans across two levels, offering a harmonious blend of comfort and functionality. Upon entering, you are greeted by an inviting foyer that leads seamlessly into a well-appointed kitchen featuring a quaint enclosed outdoor terrace. Adjacent to the kitchen, a spacious living room beckons, complete with a cozy fireplace, perfect for intimate gatherings or leisurely evenings with loved ones. Step through the living room onto a generous 25 m2 terrace, complete with a barbecue area, ideal for alfresco dining or simply soaking in the scenic views. On this level, two bedrooms, accompanied by two bathrooms (including one en suite with terrace access), offer serene retreats. Descending to the ground floor, discover a transformed space boasting two additional bedrooms and two bathrooms (one en suite), a convenient laundry room, and a sizable office/living room area that opens onto a second terrace spanning 30m2. From here, immerse yourself in the tranquility of the garden and access the communal swimming pool within the residence. Perfectly situated in Vilamoura, this villa enjoys proximity to esteemed golf courses, pristine beaches, and essential amenities, ensuring a lifestyle of leisure and convenience for its occupants. Seize this opportunity and schedule your viewing today to experience the epitome of Vilamoura living!

Nichée dans une enclave privée à Vilamoura, cette charmante villa sétend sur deux niveaux, offrant un mélange harmonieux de confort et de fonctionnalité. En entrant, vous êtes accueillis par un hall accueillant qui mène parfaitement à une cuisine bien aménagée dotée dune pittoresque terrasse extérieure fermée. Adjacent à la cuisine, un salon spacieux vous attend, avec une cheminée confortable, parfaite pour les réunions intimes ou les soirées tranquilles avec vos proches. Traversez le salon sur une généreuse terrasse de 25 m2, dotée dun espace barbecue, idéale pour les repas en plein air ou simplement pour profiter de la vue panoramique. A ce niveau, deux chambres, accompagnées de deux salles de bains (dont une en suite avec accès terrasse), offrent des retraites sereines. En descendant au rez-de-chaussée, découvrez un espace transformé comprenant deux chambres supplémentaires et deux salles de bains (dont une en suite), une buanderie pratique et un grand espace bureau/salon qui souvre sur une deuxième terrasse de 30 m2. De là, plongez dans la tranquillité du jardin et accédez à la piscine commune au sein de la résidence. Idéalement située à Vilamoura, cette villa bénéficie de la proximité de terrains de golf réputés, de plages immaculées et de commodités essentielles, assurant un style de vie de loisirs et de commodité à ses occupants. Saisissez cette opportunité et planifiez votre visite dès aujourdhui pour découvrir la quintessence de la vie à Vilamoura !

Eingebettet in eine private Enklave in Vilamoura, erstreckt sich diese entzückende Villa über zwei Ebenen und bietet eine harmonische Mischung aus Komfort und Funktionalität. Beim Betreten werden Sie von einem einladenden Foyer begrüßt, das nahtlos in eine gut ausgestattete Küche mit einer malerischen, geschlossenen Außenterrasse übergeht. Angrenzend an die Küche lockt ein geräumiges Wohnzimmer mit gemütlichem Kamin, perfekt für intime Zusammenkünfte oder gemütliche Abende mit den Liebsten. Treten Sie durch das Wohnzimmer auf eine großzügige 25 m2 große Terrasse mit Grillplatz, ideal für Mahlzeiten im Freien oder einfach nur für die malerische Aussicht. Auf dieser Ebene bieten zwei Schlafzimmer, begleitet von zwei Bädern (davon eines en suite mit Terrassenzugang), ruhige Rückzugsorte. Wenn Sie ins Erdgeschoss hinabsteigen, entdecken Sie einen umgestalteten Raum mit zwei zusätzlichen Schlafzimmern und zwei Badezimmern (eines davon en suite), einer praktischen Waschküche und einem großen Büro-/Wohnbereich, der sich auf eine zweite Terrasse von 30 m2 öffnet. Tauchen Sie von hier aus in die Ruhe des Gartens ein und haben Zugang zum Gemeinschaftspool in der Residenz. Diese Villa befindet sich in perfekter Lage in Vilamoura und genießt die Nähe zu angesehenen Golfplätzen, unberührten Stränden und wichtigen Annehmlichkeiten, die ihren Bewohnern einen Lebensstil der Freizeit und Bequemlichkeit bieten. Nutzen Sie diese Gelegenheit und vereinbaren Sie noch heute Ihren Besichtigungstermin, um den Inbegriff des Vilamoura-Lebens zu erleben!