5 bedroom villa for sale

Overview

Apresentamos uma Moradia Isolada T6 em Ovar! Uma impressionante propriedade residencial que oferece conforto e elegância num ambiente encantador. Com um design arquitetónico francês, esta moradia isolada possui uma garagem fechada para dois carros, garantindo segurança e comodidade para os seus proprietários. Localizada num espaçoso lote de 1079m2, esta propriedade também possui um bonito jardim, um logradouro bem cuidado e um anexo que oferece flexibilidade adicional de uso. Ao entrarmos no rés-do-chão, somos recebidos por uma série de espaços funcionais. A garagem oferece um amplo espaço para estacionar dois carros e armazenar itens adicionais. A cozinha, juntamente com a sala de jantar adjacente, é o coração da casa, proporcionando um ambiente agradável para refeições em família e encontros sociais. Além disso, existe uma casa de banho neste nível, oferecendo comodidade extra para os moradores e visitantes. Também encontramos uma sala das máquinas, onde está instalada uma caldeira a gasóleo, responsável pelo sistema de aquecimento central da casa. Duas divisões amplas complementam este piso, oferecendo a flexibilidade de serem usadas como quartos adicionais, escritório, sala de jogos ou qualquer outra finalidade que se adeque às necessidades dos proprietários. Subindo para o primeiro andar, descobrimos um ambiente igualmente encantador. Uma espaçosa sala de estar, com acesso a uma varanda que proporciona vistas pitorescas, oferece um local relaxante para os moradores desfrutarem de momentos de convívio. Uma zona de jantar adjacente à sala de estar permite acomodar refeições mais formais ou celebrações especiais. Além disso, uma segunda cozinha no primeiro andar oferece praticidade adicional para preparar refeições e atender às necessidades diárias. Neste andar, encontramos três quartos bem iluminados, proporcionando espaços privativos e tranquilos para descanso. Dois WC estão disponíveis neste nível, um equipado com base de chuveiro e outro com uma relaxante banheira. No último andar desta magnífica moradia, existem mais três quartos, oferecendo ainda mais opções para acomodar familiares ou convidados. Um dos quartos é uma suite, que inclui uma casa de banho privativa para maior conforto e privacidade. Dois dos quartos têm acesso direto a terraços privativos, onde se pode desfrutar de momentos ao ar livre, apreciando a vista ou relaxando num ambiente tranquilo. Existe também um quarto adicional com espaço de arrumos, fornecendo um local conveniente para guardar pertences ou itens sazonais. Esta moradia isolada apresenta caixilharia e portadas em alumínio com vidro duplo, proporcionando isolamento térmico e acústico, mantendo o ambiente interno agradável e tranquilo. Além disso, possui um poço dedicado para a rega do jardim e do logradouro, facilitando a manutenção e o cuidado com a área exterior. Com um sistema de aquecimento central alimentado por uma caldeira a gasóleo, esta moradia oferece conforto térmico durante os meses mais frios do ano. Em resumo, esta Moradia Isolada T6 em Ovar é uma propriedade deslumbrante, onde arquitetura, espaço e conforto se combinam harmoniosamente. Com os seus amplos quartos, espaços sociais convidativos e áreas exteriores bem cuidadas, esta propriedade oferece um estilo de vida sofisticado e familiar. Se procura uma casa que proporcione elegância, conforto e funcionalidade num ambiente encantador, esta Moradia Isolada T6 em Ovar é uma escolha excecional.

Detached 6 bedroom villa with closed garage for 2 cars, of French architecture. Inserted in a plot of 1079m2, with garden, patio and annex. At ground floor level, it has a garage, kitchen with dining room, toilet, engine house with diesel boiler and two large divisions, with the possibility of being used as bedrooms. On the first floor we find a living room with balcony and dining area, kitchen, 3 bedrooms and 2 toilets being one with shower base and the other with bathtub. On the top floor, 3 bedrooms, one of them suite, 2 with access to the respective terraces and the other with storage. The property has frames and aluminum doors with double glazing, well for garden irrigation and patio. The central heating system is able to work with gasoleo or gas boiler.

Chalet independiente de 6 dormitorios con garaje cerrado para 2 coches, de arquitectura francesa. Insertado en una parcela de 1079m2, con jardín, patio y anexo. A nivel de planta baja, dispone de garaje, cocina con comedor, aseo, casa de máquinas con caldera de gasoil y dos grandes divisiones, con posibilidad de ser utilizada como dormitorios. En la primera planta encontramos un salón con balcón y zona de comedor, cocina, 3 dormitorios y 2 aseos siendo uno con plato de ducha y el otro con bañera. En la planta superior, 3 dormitorios, uno de ellos suite, 2 con acceso a las respectivas terrazas y el otro con trastero. La propiedad tiene marcos y puertas de aluminio con doble acristalamiento, pozo para riego de jardín y patio. El sistema de calefacción central es capaz de trabajar con gasoleo o caldera de gas.

Villa individuelle de 6 chambres avec garage fermé pour 2 voitures, darchitecture Français. Inséré dans un terrain de 1079m2, avec jardin, patio et annexe. Au rez-de-chaussée, il dispose dun garage, dune cuisine avec salle à manger, de toilettes, dune salle des machines avec chaudière diesel et de deux grandes divisions, avec la possibilité dêtre utilisé comme chambres. Au premier étage, nous trouvons un salon avec balcon et salle à manger, cuisine, 3 chambres et 2 toilettes étant une avec base de douche et lautre avec baignoire. Au dernier étage, 3 chambres, lune dentre elles suite, 2 avec accès aux terrasses respectives et lautre avec rangement. La propriété a des cadres et des portes en aluminium avec double vitrage, puits pour lirrigation du jardin et patio. Le système de chauffage central est capable de fonctionner avec une chaudière à gazoleo ou à gaz.

Villa indipendente con 6 camere da letto con garage chiuso per 2 auto, di architettura francese. Inserito in un terreno di 1079m2, con giardino, patio e annesso. Al piano terra, ha un garage, cucina con sala da pranzo, servizi igienici, sala macchine con caldaia diesel e due grandi divisioni, con la possibilità di essere utilizzato come camere da letto. Al primo piano troviamo un soggiorno con balcone e zona pranzo, cucina, 3 camere da letto e 2 bagni essendo uno con doccia e l'altro con vasca. All'ultimo piano, 3 camere da letto, una delle quali suite, 2 con accesso alle rispettive terrazze e l'altra con ripostiglio. La proprietà ha infissi e porte in alluminio con doppi vetri, pozzo per l'irrigazione del giardino e il patio. L'impianto di riscaldamento centralizzato è in grado di funzionare con gasoleo o caldaia a gas.

Freistehende Villa mit 6 Schlafzimmern und geschlossener Garage für 2 Autos, französischer Architektur. Eingefügt in ein Grundstück von 1079m2, mit Garten, Terrasse und Nebengebäude. Im Erdgeschoss hat es eine Garage, Küche mit Esszimmer, WC, Maschinenhaus mit Dieselkessel und zwei große Abteilungen, mit der Möglichkeit, als Schlafzimmer genutzt zu werden. Im ersten Stock finden wir ein Wohnzimmer mit Balkon und Essbereich, Küche, 3 Schlafzimmer und 2 Toiletten, eines mit Duschkabine und das andere mit Badewanne. Auf der obersten Etage befinden sich 3 Schlafzimmer, eines davon Suite, 2 mit Zugang zu den jeweiligen Terrassen und das andere mit Abstellraum. Das Anwesen verfügt über Rahmen und Aluminiumtüren mit Doppelverglasung, Brunnen für Gartenbewässerung und Terrasse. Die Zentralheizung ist in der Lage, mit Gasoleo oder Gaskessel zu arbeiten.

Vrijstaande villa met 6 slaapkamers met gesloten garage voor 2 auto's, van Franse architectuur. Ingevoegd in een perceel van 1079m2, met tuin, patio en bijgebouw. Op de begane grond heeft het een garage, keuken met eetkamer, toilet, motorhuis met dieselketel en twee grote divisies, met de mogelijkheid om als slaapkamers te worden gebruikt. Op de eerste verdieping vinden we een woonkamer met balkon en eethoek, keuken, 3 slaapkamers en 2 toiletten met douche en de andere met ligbad. Op de bovenste verdieping, 3 slaapkamers, een van hen suite, 2 met toegang tot de respectieve terrassen en de andere met opslag. De woning heeft kozijnen en aluminium deuren met dubbele beglazing, goed voor tuinirrigatie en patio. De cv-installatie kan werken met gasoleo of gasketel.

Fristående villa med 6 sovrum med stängt garage för 2 bilar, av fransk arkitektur. Insatt i en tomt på 1079m2, med trädgård, uteplats och annex. På bottenvåningen har den ett garage, kök med matsal, toalett, motorhus med dieselpanna och två stora divisioner, med möjlighet att användas som sovrum. På första våningen hittar vi ett vardagsrum med balkong och matplats, kök, 3 sovrum och 2 toaletter som är en med duschbotten och den andra med badkar. På översta våningen, 3 sovrum, ett av dem svit, 2 med tillgång till respektive terrasser och det andra med förvaring. Fastigheten har ramar och aluminiumdörrar med dubbelglas, väl för trädgårdsbevattning och uteplats. Centralvärmesystemet kan arbeta med gasoleo eller gaspanna.

Fritliggende villa med 6 soveværelser og lukket garage til 2 biler, af fransk arkitektur. Indsat på en grund på 1079m2, med have, terrasse og anneks. I stueetagen har den garage, køkken med spisestue, toilet, maskinhus med dieselkedel og to store afdelinger med mulighed for at blive brugt som soveværelser. På første sal finder vi en stue med balkon og spiseplads, køkken, 3 soveværelser og 2 toiletter, der er det ene med brusebase og det andet med badekar. På øverste etage, 3 soveværelser, et af dem suite, 2 med adgang til de respektive terrasser og det andet med opbevaring. Ejendommen har rammer og aluminiumsdøre med termoruder, godt til havevanding og terrasse. Centralvarmesystemet er i stand til at arbejde med gasoleo eller gaskedel.

Frittliggende 6 roms villa med lukket garasje for 2 biler, av fransk arkitektur. Satt inn i en tomt på 1079m2, med hage, uteplass og anneks. I første etasje har den en garasje, kjøkken med spisestue, toalett, motorhus med dieselkjele og to store divisjoner, med mulighet for å bli brukt som soverom. I første etasje finner vi en stue med balkong og spisestue, kjøkken, 3 soverom og 2 toaletter som er ett med dusjbase og det andre med badekar. I øverste etasje, 3 soverom, ett av dem suite, 2 med tilgang til de respektive terrassene og den andre med lagring. Eiendommen har rammer og aluminiumsdører med doble vinduer, godt for hage vanning og uteplass. Sentralvarmesystemet er i stand til å jobbe med gasoleo eller gasskjele.

Wolnostojca willa z 6 sypialniami z zamknitym garaem na 2 samochody, o francuskiej architekturze. Wstawiony na dziace o powierzchni 1079m2, z ogrodem, patio i aneksem. Na poziomie parteru posiada gara, kuchni z jadalni, toalet, maszynowni z kotem diesla oraz dwa due dziay, z moliwoci wykorzystania jako sypialnie. Na pierwszym pitrze znajduje si salon z balkonem i jadalni, kuchnia, 3 sypialnie i 2 toalety bdce jedn z prysznicem, a druga z wann. Na najwyszym pitrze znajduj si 3 sypialnie, w tym jedna apartament, 2 z dostpem do odpowiednich tarasów, a druga ze schowkiem. Nieruchomo posiada ramy i aluminiowe drzwi z podwójnymi szybami, dobrze do nawadniania ogrodu i patio. System centralnego ogrzewania jest w stanie wspópracowa z gasoleo lub kotem gazowym.

62 1079 32 32

6 2 , . 10792, , . , , , , . , , 3 2 , , . 3 , , 2 , . , . .

Erillinen 6 makuuhuoneen huvila, jossa on suljettu autotalli 2 autolle, ranskalaista arkkitehtuuria. Lisätty 1079m2: n tontille, jossa on puutarha, patio ja liite. Pohjakerroksen tasolla siinä on autotalli, keittiö, jossa on ruokasali, wc, moottoritalo dieselkattilalla ja kaksi suurta jakoa, joissa on mahdollisuus käyttää makuuhuoneina. Ensimmäisessä kerroksessa on olohuone, jossa on parveke ja ruokailutila, keittiö, 3 makuuhuonetta ja 2 wc: tä, joista toisessa on suihkupohja ja toisessa kylpyamme. Ylimmässä kerroksessa 3 makuuhuonetta, joista toinen on sviitti, 2, josta pääsee vastaaville terasseille ja toisessa on säilytystilaa. Kiinteistössä on kehykset ja alumiiniovet, joissa on kaksinkertaiset ikkunat, hyvin puutarhan kasteluun ja patioon. Keskuslämmitysjärjestelmä pystyy toimimaan gasoleo- tai kaasukattilan kanssa.

6 2 . 1079m2 . . 3 2 . 3 2 . . gasoleo .

Xalet independent de 6 dormitoris amb garatge tancat per a 2 cotxes, d'arquitectura francesa. Inserit en una parcel·la de 1079m2, amb jardí, pati i annex. A nivell de planta baixa, disposa de garatge, cuina amb menjador, lavabo, casa de màquines amb caldera de gasoil i dues grans divisions, amb possibilitat de ser utilitzat com a dormitoris. A la primera planta hi trobem una sala d'estar amb balcó i zona de menjador, cuina, 3 dormitoris i 2 lavabos sent un amb base de dutxa i l'altre amb banyera. A la planta superior, 3 dormitoris, un d'ells suite, 2 amb sortida a les respectives terrasses i l'altre amb traster. La propietat disposa de marcs i portes d'alumini amb doble vidre, bé per a reg de jardí i pati. El sistema de calefacció central és capaç de treballar amb caldera de gas o gas.